Ficou maneira a dublagem. Vozes combinando e edição legal. Eu cheguei a assistir um episódio desse anime por curiosidade, mas depois nem quis mais saber. Muito sem noção...parabéns pela iniciativa. Vcs estão trabalhando bastante....

Cadê os comentários? Comentem pessoal...vou fazer minha parte...XD

Pra ser sincero, eu gostei muito da edição. Todos os efeitos e volume das vozes e músicas estão ótimos...parabéns pra quem editou. Quanto à dublagem eu achei que a escalação foi ótima. As vozes combinaram com o estilo das personagens e do Keiichi tb. Só teve uns "R" meio puxados aí, mas pouca gente vai perceber...XD. Agora quero ver o episódio completo...

Apesar de eu nunca ter assistido Death Note, achei a dublagem muito boa. Parabéns a galera que participou e ao Yami pela edição. Ficou sinistro....

E aí Darkness...cara...as vozes combinaram muito bem. Vcs poderiam dublar estes personagens tranquilamente...só precisam treinar mais a interpretação(isso vem com treino, muito treino...xD). Outra dica: dublem trechos menores pra começar, aí vcs podem se focar mais na adaptação...tentem esquecer as legendas...pra dizer a verdade quando eu dublo eu tento o máximo possível fazer a adaptação, pq se a gente segue a legenda acaba ficando lido, não importa o tanto q a gente se esforce. Não sei se vc percebeu, mas o idioma japonês é bem "bagunçado", as vezes o cara fala uma palavra e a legenda aparece um texto...auhauuhuha...ou vice-versa. Mas isso vc pega com o tempo...quando eu comecei eu tb fiz um famoso voice-over e ficou tudo fora de sincronia, mas vc está no caminho certo.

Eu acabei de adaptar a música de abertura para o Street Ninja. Eu gravei cantando, mas eu não gostei do resultado. Se o Nando Mendonça tiver livre aí e quiser cantar pra gente a música, vai nos ajudar bastante. Valew.

Ótima sugestão Hikaru. Temos plano sim de criar um making of no final da produção, com entrevistas com a galera toda que participou e contar um resumo de como foi o processo todo.
Diogo, pode ficar sossegado que seu nome vai aparecer nos créditos (apesar de eu nem ter usado ainda o plugin....ahuahhauhahu). E vê se posta seus vídeos. Quero ver um lançamento seu com a galera aí de Colina. Aquela idéia do Kamehamehá foi legal.
Obrigado Rena pelo comentário. Gastei umas 3 horas pra fazer isso....pra dizer a verdade fazer isso não é difícil, mas tem que ter muita paciência....

E aí pessoal. Estes dias fiquei sumido da Internet e da Aliance. Eu e alguns amigos estamos tentando criar um tokusatsu aqui na nossa cidade. Estamos criando o roteiro e o veículo do herói principal já está quase montado. Será um tokusatsu pra fazer as pessoas rirem, mas sem palavrões e coisas do tipo. Este vídeo é um teste que eu fiz. Um teste de tranformação ( ou mutação...ahuauhauhuh). Neste vídeo eu filmei a noite e no meu quarto, por isso a imagem não tá muito legal. A frase de transformação tb não será essa. Ainda estamos elaborando as falas de cada personagem. Espero que comentem do teste....xD.

Você tem uma voz legal. Só falta melhorar a interpretação pra ficar perfeito. Tenta "incorporar" o espírito do personagem. Pode ser difícil no começo, mas logo vc pega o jeito. Só não vai sair matando o pessoal na rua...ahuauhuhaha.

Faltam 2 dias....ahuahuauhauh.

Olha só a nova geração da Aliance. Ficou ótimo. Só faltou uma música de fundo aí. Parabéns.

Sinistro velho. As vozes caricatas ficaram ótimas. Vc consegue mudar bastante a voz. Esse filme parece que vai ser legal. Eu curto muito essas animações 3D. Sou viciado nisso....auhaahuahua.

Muito bom. Ficou bem natural, principalmente o cara doido l, o cientista. A parte de edição faltou alguns efeitos, mas a dublagem compensou.

Parabéns cara. Ficou bem natural. Sua voz combinou com o jeito do cara lá. Só achei que teve umas pequenas falhas de sincronismo, mas mesmo assim ficou ótimo.

É bem legal ver a evolução do pessoal aqui. Gostei da edição e a dublagem ficou ótima também. Não conheço este anime, mas as vozes combinaram perfeitamente. Teve uns problemas de sotaque, mas isso pouco importa. Parabéns.

Acabei de assistir. Eu não assisti isso dublado e nunca vi essa série, então posso comentar sossegado...XD. Eu achei que as vozes combinaram perfeitamente. Leonardo, vc dublou muito bem, ficou muito natural. Só teve umas pequenas falhas de sincronia, mas não sei se foi vc ou o You Tube....
Jolie, vc arrasou na minha opinião. Sua voz combinou perfeitamente. Ficou bem natural tb.

Ótima edição tb.

Agora só uma pergunta: vcs dublaram usando a versão inglesa como base e foi adaptando ou redublou a versão dublada?

Parabéns.

Valew pelos comentários pessoal. Eu até queria fazer os 8 episódios de Chad Vader(acho que lançaram 8 da 1ª temporada), mas não tenho mais tanto tempo livre quanto antigamente...No You Tube tem vários videos legais mesmo. Quem nunca viu os videos do Jeremias? Eu até "dublei" a primeira entrevista dele....auhhahahua.

Adicionei a versão stream. Só espero que o You Tube não deixe fora de sincronia.

E aí pessoal. Tava no MSN e, de repente me veio a idéia de dublar um trecho deste anime. Este já é um projeto antigo da Princess Star Fandub, a fandub da Hikaru, mas nunca vi nenhum trecho dele dublado, então resolvi dublar com o pessoal. A edição deu um pouco de trabalho, mas consegui deixar do jeito que eu queria. A escolha de vozes foi bem criteriosa. Só não achei ninguém que fizesse um Harima do jeito que eu queria. Aí tive que fazer. Eu não segui a risca a voz original, decidi investir na interpretação. Espero que tenha ficado natural ( pelo menos um pouco...XD). Comentem pessoal. Estou vendo que os videos que eu posto estão sem comentários e olha que eu comento no video de todo mundo. Assim não vale...

Elenco:
Narração: Dublamaníaco
Programador 3D
Giane Mikari
Hikaru Kitsune
Programador 3D
Matheus Pão
Edição: Programador 3D


Link para download
http://rapidshare.com/files/54362008/Schoo..._Final.wmv.html

Versão Stream

Sinistro...gostei bastante. Estou aguardando o completo. Elfen Lied é um anime muito bom. Pela música de abertura vc já percebe que ele é diferente dos demais. Música muito loka...eu e meu irmão ficava tocando ela no violino...auhuhahua

Eu gostei da dublagem. A única voz que achei estranha foi a do Shun. O resto ficou bacana. Não podemos cobrar muito da interpretação pois é difícil manter uma voz que não é sua e ainda interpretar. Acho que conseguiu manter o clima da cena. Isso é o mais importante. Destaque para a edição. Perfeita.

AHuahuhuahuahuhau...é o sono que faz isso. Errei feio....

Eu ainda não vi este anime. Eu gostei da dublagem. Achei que as vozes combinaram. O William fez uma voz bem sinistra pro Dante. Combinou com o jeitão do cara. Hikaru também dublou muito bem a garotinha. O Yami mandou bem na dublagem do cara psicótico lá, ficou parecida com a voz do Majin Boo...uma voz caricata bem legal, só teve umas pequenas falhas de sincronia na sua parte, Yami. A edição ficou ótima.

Legal....melhorou bastante sem o Vocal Remover. Eu gostei de todas as vozes. Combinaram perfeitamente com os personagens. A interpretação de vocês tb melhorou em relação ao episódio anterior. Estou aguardando o completo agora...

E aí pessoal. Chad Vader é uma série trash americana muito engraçada. Pra quem é fã de Star Wars, não pode deixar de conhecer o irmão gêmeo do Darth Vader e as suas épicas aventuras no supermercado...XD. Rimos tanto com o original que resolvemos fazer uma dublagem na nossa língua. Esperamos que gostem e, é claro, morram de rir(no bom sentido)...XD

Créditos:

Narração: Fredd Mascarenhas
Repositor: William Beoulve
Chad Vader: Alan Klen
Gerente geral do mercado: Dave Murray
Funcionária: Hikaru
Caixa: Sayuri Ayomada
Funcionário: Programador 3D
Gerente do turno da noite: Yan de Zeus

Edição: Programador 3D

Comentem.

Olha só...a G-Rei voltou...Bem-vinda de volta Giane. Ainda me lembro das sátiras que a gente fez junto...bons tempos...era muito legal.

Quanto à dublagem, eu achei que ficou ótima. Eu nunca assisti o anime original, mas achei que as vozes combinaram com o jeito dos personagens. Yami, como sempre dublou muito bem, achei bem legal as adaptações que vc fez no script original. A parte "aposto o meu rabo de cavalo" é comprometedora mesmo. Por acaso tá mudando de lado? auhauhauh. Brincadeira...A G-Rei, eu já disse pra ela inúmeras vezes que a voz dela é muito linda. É aquele tipo de voz que você nunca esquece. Ficou perfeita na moça lá. Fernando Mendonça, mandou muito bem, apesar de ter uma participação pequena. Lucas Lombardi...vc subiu de nível velho. Eu achei que você dublou muito bem aquele cara lá e está conseguindo eliminar o jeito "cantado" que vc tinha antes. Ficou uma dublagem clara e sem sotaques tb. A melhor parte foi o final lá...mandou bem. A edição ficou ótima Yami...cada vez vc está melhorando mais. É isso aí...agora só falta repostar os clássicos da XDub como Full Metal Alchemist, Yakitate Japan, Shakugan no Shana e Kamen Rider Blade. Fui...